Theihawktlak Baibal Cauk Kong!

By -
Theihawktlak Baibal Cauk Kong!


Tuni Vawilei cungah hin Holh (6800) hrawng a um ti a si i cu chungah cun Holh (2500) renglo nih mah Holh tein Baibal (Bible) an ngei i an rel khawh. Cu chung ahcun kan nih Lai /Chin Miphun zong nih mah Holh tein Baibal kan ngei ve. A sinain Holh (2000) lenglo nih mah Holh in Baibal an rel kho rih lo. A minung in cu Million (440) nak tam an si. Baibal timi biafang hi Mirang holh a si i Greek Holh "Biblos" or "Biblion" timi in a ra mi a si. A suallam cu "THE BOOK" Cauk tinak a si. AD 398-404 hrawng ah khan Baibal tiah min pek a rak si. A cheu nih cun "John Christianson of Constantinople" ti zongah an ti.

Baibal ah hin Old Testament (Cahlun) le New Testament(Cathar) tiah tthen a si i a uk in cun (66) a um. Cahlun (OT) uk 39 le Cahtar (NT)ah uk 27 ti in a rak um. Baibal Cahlun (OT) ah a ngan(Chapter) 929 a um i Baibal Cathar (NT) ah a ngan (Chapter) 260 a um. A zapi te fonh ah a ngan (Chapter) 1189 aum. A caang siloah a hme in cun Cahlun (OT) le Cathar (NT) ah a zapi ah 31173 a um.

Mirang nih Cahlun (Old Testament) le Cathar (New Testament) tiah Baibal hi an tthen. Testament ti a suallam cu Biakamnak tinak a si i Authorized Version ah cun Testament timi biafang hi voi (13) a hman. Lai holh in cun Biakam thar, Biakam hlun ti zongah kan ti. Khat lei kam in cun Pathian nih a Fapa Jesuh Khrih hmangin Amah le minung karlak ah Khamhnak he pehtlai in biakamnak a ser tinak a si.

Cun Mirang Baibal ah cun Scripture (or) Sriptures timi biafang zong a hman zong kha ka hmuh fawn. Hi biafang hi Latin holh in a rami a si i suallam cu "Writing (tialmi ca)" tinak a si. Hi biafang "Scripture" cu Cahlun chung Daniel 10:21 ah voi (1) le Cathar ah voi (52) kan hmuh khawh.

Pathian Bia (The Word of God) timi hi Cahlun ah cun a tu le a tu kan hmuh lengmang nain Cathar ah cun voi (40) hrawng lawng kan hmuh. A Ngan (Chapter) le A Hme (Verse) tiah an rak tthennak hi Original Translators (Amah Baibal tialning tein khan holhdang in Calettu) pawl nih rel le zoh tikah fawi deuh seh tiah saduhthahnak he an rak then mi a si.

A Ngan (Chapter) le A Hme (Verse) hna hi kum zabu (13) hrawng ah khan an rak tthen cang ko nain tuni i kan hmuh ning te bantuk hi cu a rak si lo. Kum zabu (16) ah French canamtu pa nih an mah Grik (Greek) baibal cauk cu tuni kan hmuh kan hman ning bantuk tein hin a rak chuah tiah mifim hlattu pawl nih an chim. A cheu nih A Ngan (Chapters) cu Cardinal Sancto nih A Hme (Verses) cu Robert Stevens hna nih 1560 kum ah an chuahmi "The Geneva Bible" timi ah hmuh hmasabik a si tiah an ti ve.

A tu kan hmanmi Baibal Cahlun hi uk (39) a um nain Judah mi biaknak i an hmanmi Baibal (Torah) timi ah cun uk (24) lawng a um. A ruang cu Samuel, Siangpahrang, Ezra, Nehemiah le Esther tibantuk cauk hna kha then lo in a fonh hna caah a si. Sihmanhsehlaw a tu ka mah Khrihfa nih kan hmanmi Baibal bantuk hi a si ve ko. Palhnak a um ah cun zangfahnak in keimah pumpak ka email ah theihternak ka ngei te uh law ka lawm ko lai.

Danny Bawi Thianhlun

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

When Neutrality Is Not an Option: Why the Church Must Use Its Resources to Defend Christian and Ethnic Minorities in Myanmar

By -
Image
When Neutrality Is Not an Option: Why the Church Must Use Its Resources to Defend Christian and Ethnic Minorities in Myanmar (Danny Bawibikthawng) Photo From Christiannity Today: Smoke and fire in Thantlang in Chin State caused by shelling from Junta military troops Introduction: A Moral Crisis for the Church The 2021 military coup in Myanmar has intensified a longstanding campaign of brutal oppression against the country’s ethnic and religious minorities. Christians, especially from the Chin, Kachin, and Karen ethnic groups, are being targeted through systematic violence, forced displacement, imprisonment, and the destruction of churches and entire villages. According to  Human Rights Watch’s World Report 2023 , more than 2.5 million people have been displaced, and hundreds of churches have been deliberately destroyed by the regime. What makes this crisis even more urgent is that many of the Christian immigrant congregations in the United States, Australia, Canada, and Europe, par...
Read more

The Strength to Forgive: Building Unity in a Divided Myanmar (By Danny Bawibikthawng)

By -
Image
The Strength to Forgive: Building Unity in a Divided Myanmar By Danny Bawibikthawng “The author of this paper is not a politician or a revolutionary, but a former citizen of Myanmar and an immigrant pastor in the United States. This reflection is written from the perspective of one who has closely observed the suffering, resilience, and hopes of his people—both in the homeland and in the diaspora. It is offered with the sincere hope that unity will emerge through forgiveness, and that Burma may one day flourish in peace, justice, and shared dignity among all its people.” Introduction Myanmar is a country rich in ethnic diversity, cultural heritage, and spiritual resilience. Yet, its history has been scarred by conflict, colonialism, military dictatorship, and deep internal divisions. The collapse of national unity cannot be attributed merely to external threats or oppressive regimes, but also to the fractures within. Today, as the nation suffers under renewed violence following the 202...
Read more

Mother’s Day: Honoring Our Mothers as a Sacred Pathway to God’s Blessing

By -
Image
  Mother’s Day: Honoring Our Mothers as a Sacred Pathway to God’s Blessing By Danny Bawibikthawng    Mother’s Day is celebrated around the world, though the date may vary depending on country and tradition. In the United States, Canada, Australia, and even Myanmar, Mother’s Day falls on the second Sunday of May. While many see it as a modern holiday, the practice of honoring mothers goes back much further—rooted not in social custom alone, but in God’s Word. The Origin of Mother’s Day The modern celebration of Mother’s Day in the United States began through the efforts of a Christian woman named Anna Jarvis. In 1908, she organized a service in memory of her mother, Ann Reeves Jarvis, at St. Andrew’s Methodist Church in Grafton, West Virginia. Her mother had served faithfully as a caregiver during the Civil War, offering support and compassion to many. Although the U.S. Congress initially rejected the idea of a national holiday, Anna persisted in her campaign until Preside...
Read more